有生命危险日语

日语中表示“生命危险”的短语是 命をかける。这个短语直译为“把命搭上”或“豁出命来”，用于描述不顾一切、冒着极大危险去做某事的情况。例如：

1. あいつが命を悬けて深夜ドﾗﾏを见ちゃた（他冒着生命危险去看深夜剧）

2. 命をかける思いで挑战珠峰（带着豁出命的决心去挑战珠峰）

建议在实际使用中根据具体语境选择合适的表达方式，以确保准确传达意思。