kedo

"kedo" 在日语中是 句尾的转折连词，用于表示转折关系，相当于汉语中的“但是”或“然而”。它通常用于句子的末尾，表达一种轻微的为难或遗憾的情绪。例如：

1. 読んでみたらどうですか。でも、難しいかもしれませんね。

试着读一下看看感想如何，但是可能会有点难。

2. よかったら贷しますけど、彼は信用がないんです。

如果可以的话我会借给你，但是他没什么信用。

3. 彼は勉強家ですが、歌は下手です。

他是学霸，但是唱歌很难听。

建议在使用 "kedo" 时，注意其语气和上下文，以确保表达准确、自然。