日语里的动态
日语中的动态描述主要涉及变化过程,可以通过以下几种形式来表达:
なる形式:
表示客观的变化过程,主语是发生变化的主体。
体言+になる:例如:大学を卒業して、教師になった(大学毕业,成为教师)。
形容词词干+になる:例如:寒くなると、早起きが辛い(天气变冷,早起就辛苦了)。
形容动词词干+になる:例如:友達が帰ってきて、宿舎も賑やかになってきた(朋友们回来了,宿舍变得热闹起来了)。
する形式:
表示主观上推动的变化过程,形式与なる类似,只是将なる变为する。
例句:彼は新しい仕事に就くことを決めた(他决定接受新工作)。
拟声拟态词:
用于描述事物的动态,通过模仿声音或状态来形象地表达。
くるくる:小物品转动的样子(滴溜溜地转)。
ぐるぐる:转好几圈或绕好几次的样子(团团转)。
ころころ:小物品滚动的样子;东西四处散落的样子。