日语使役句结构
日语中使役动词的句子结构主要根据谓语动词的词性(自动词或他动词)来区分,并且使用不同的助词来表示被使役的对象。以下是使役动词的基本结构和用法:
他动词的使役态句型
主语は/が 被使役者 に 他动词宾语 を 他动词(さ) せる
例句:
母は子供に部屋を掃除させます。[母亲让孩子打扫房间。]
父は弟をタバコを买いに行かせます。[父亲让弟弟去买烟。]
自动词的使役态句型
主语は/が 被使役者 を 自动词(さ) せる
例句:
李さんは彼女を笑わせました。[李先生让她笑了。]
今度の実験を成功させるために、よく準備しなければなりません。[为了这次实验成功,必须好好准备。]
特殊情况
表示经过移动的场所时,前项通常使用助词 を,被使役者后面要用助词 に。
例句:お父さんは息子に公園を散歩させます。[父亲让儿子去公园散步。]
注意事项
使役句不能对尊长使用。
谓语动词为自动词的句中用「を」;谓语动词为他动词的句中用「に」。
示例
他动词的使役态:先生は生徒に本を読ませます。[老师让学生读书。]
自动词的使役态:母は妹を自由に遊ばせます。[母亲让妹妹自由地玩耍。]
通过以上结构和例句,可以更好地理解和掌握日语中使役动词的用法。