出结果了
日语中,“出结果了”可以有多种表达方式,具体取决于上下文和所需的正式程度。以下是一些常见的表达:
結果は出た(けっかはでた)
结论は出た(けつろんはでた)
何か結果が出た(なんかけっかが出た)
結果はどう(けっかはどう)
結果はどうだった(けっかはどうだった)
結果があったの(けっかがあったの)
结局はどう(けっきょくはどう)
結果はなんなの(けっかはなんなの)
結果は(けっか)
どうなっているの(どうなっているの)
这些表达方式可以根据具体语境选择使用,以确保准确传达“出结果了”的意思。例如,在口语中,可以使用“結果は出た”或“何か結果が出た”,而在较为正式的场合,则可以使用“結果はどうだった”或“结局はどう”。