日语闻到气味

在日语中，表达“闻到气味”的常用表达方式有以下几种：

匂いがする：

这是一个非常常见的表达，用于描述某种气味飘散在空气中，使人能够感知到。例如：“梅の匂いが漂う”（闻到了梅花香）。

においをかぐ：

这个短语直译为“用鼻子闻气味”，也是一个常用的表达方式。例如：“香水のにおいがする”（闻到香水味）。

嗅ぐ：

这是一个动词，表示用鼻子闻的动作。例如：“犬は鼻でかいで獲物を探す”（狗用鼻子闻着寻找猎获物）。

这些表达方式都可以用来描述各种不同的气味，从香味到不太愉快的气味都可以用“匂いがする”或“においをかぐ”来表达。希望这些信息对你有所帮助。