日语加油为什么是顽张

日语中“加油”的意思可以用 顽张る（gan ba ru）或 顽张って（gan ba te）来表达。其中，“顽张る”是动词的原形，而“顽张って”则是其礼貌的表达方式。例如，当想要鼓励某人时，可以说“顽张ってください”（gan ba te ku da sa i），意为“请加油”。

此外，“顽张りましょう”（gan ba ri ma shou）则是一种更为委婉、礼貌的表达方式，用于鼓励他人或表达支持，但它的意思仍然是“加油”。

总结起来，日语中“加油”的意思可以用以下几种表达方式：

1. 顽张る（gan ba ru）

2. 顽张って（gan ba te）

3. 顽张りましょう（gan ba ri ma shou）

建议在实际使用中，可以根据具体的语境和对象选择合适的表达方式，以确保表达得既准确又得体。