我的用日语

わたし （Watashi）

这是日语中“我”的最普通说法，不受年龄和性别的限制，在日常生活中广泛使用。

例句：わたしは学生です。（Watashi wa seito desu.） —— 我是学生。

わたくし （Watakushi）

这也是一个常用的说法，但比“わたし”更郑重一些，通常用于正式场合或对身份较高、资历较深的人说话。

例句：わたくしは今日のお話しを希望能够お受けします。（Watakushi wa kyou no ohanashi o onegaishimasu.） —— 我希望能够听取今天的讲话。

あたし （Atashi）

这是“わたし”的音变，语气比“わたし”更随意一些，现在通常只用于女性。

例句：あたし今日学校に行きました。（Atashi kyou no gakkou ni ikimashita.） —— 我今天去了学校。

ぼく （Boku）

这是男子对同辈或晚辈的自称，语气较为随意，但仍然比较礼貌。

例句：ぼくは今日仕事に行きました。（Boku wa kyou no shigoto ni ikimashita.） —— 我今天去工作了。

俺 （Ore）