日语介绍工作经验
在日语中,"工作经验" 可以用 "職務経歴"(shokumu keireki)来表示。在简历或求职信中,你可以使用这个词汇来描述你的工作经历。以下是一些关于如何用日语介绍工作经验的建议:
简洁明了
使用简洁的语言描述你的工作经历,避免冗长和复杂的句子结构。
尽量使用具体的工作内容和职责,以便雇主能够快速了解你的经验。
具体工作内容
详细列出你在每个职位上的主要职责和成就。
例如:“在ABC株式会社担任项目经理期间,负责多个项目的整体规划和执行,成功按时交付项目,并提高了团队的工作效率。”
公司名称和所属部门
明确写出你工作过的公司名称和所属部门,这样雇主能够了解你的工作背景。
例如:“在XYZ科技有限公司的研发部门工作,负责新产品的研发和现有产品的改进。”
业绩和成果
如果可能的话,提供一些具体的业绩和成果,以证明你的工作能力。
例如:“在L公司工作期间,成功翻译并整理了超过100万字的日文技术文档,提高了团队的工作效率。”