日语有凌这个姓吗

日语中确实存在“凌”这个姓。以下是一些关于“凌”姓在日语中的信息：

凌字的日语读音

训读：しのぐ （shinogu）

音读：りょう （ryō）

凌姓在日本的分布和起源

凌姓可能源自中国汉族凌氏家族的后裔，在历史上的不同时期，因各种原因迁徙至日本并逐渐繁衍。

在古代的中日交流中，有不少中国人东渡日本，其中或许就有凌氏族人。受汉文化影响，一些人可能因对汉文化的向往或与中国交流频繁等因素，取了凌氏作为自己的姓氏。

凌姓在日本的实际应用

在日本，凌姓的人可以写作“凌”或“凌奈”等，具体读音可以根据不同的汉字读法有所不同。

综上所述，日语中确实有“凌”这个姓，并且有其独特的读音和用法。如果你需要更详细的翻译或了解凌姓在日本的具体情况，可以进一步研究和了解相关历史和文化背景。