付款明细单日语
支付明细在日语中可以称为 「明細」或 「支払明細」。当顾客支付了钱款后,店员通常会使用以下表达方式来告知顾客已经收到的钱款金额:
「いくらをお预かりしましたか?」(您支付了多少钱?)
例如:14000日元:一万四千円をお预かりしました。(14000日元已经收到)
「お预かりしました金额は、お返しします金额を除いて、お渡しします。」(已收到您支付的金额,扣除找零后,将交给您。)
例如:100元支付,找回10元:100元お预かりで10元のお返しになります。(100元已收到,找您10元)
「ありがとうございます。お预かりしました金額は、すぐに処理いたします。」(谢谢。您支付的金额将立即处理。)
这些表达方式既礼貌又准确地传达了支付和找零的信息。希望这些信息对您有所帮助。