近代日语词典推荐
对于不同阶段的日语学习者，以下是一些推荐的近代日语词典：
基础入门者
《外研社 · 三省堂日汉汉日词典》：这本书是日汉汉日三语对照的，适合初学者，内容涵盖现代流行词汇，是居家出行必备的词汇书。
《新世纪日汉双解大辞典》：收词近17万条，具有百科规模，注重“信、达、雅”的翻译标准，适合在翻译时参考。
《现代日汉大词典》：由商务印书馆和日本小学馆联合出版，收词广泛，特别是新词和外来语，适合学习日语的各个阶段。
中高级阶段
《岩波 国语辞典》：收录了63,000条现代生活必不可少的词汇，并附有新词和变迁，适合中高级学习者。
《新明解国语辞典》：收录约77,500条，设有“文法”栏和“运用”栏，帮助学习者有效运用语言，适合中高级学习者。
《日语 语感辞典》：帮助学习者培养语感，适合中高级学习者。
其他推荐
《广辞苑》：日本最有名的日文词典之一，适合各个阶段的学习者。