日语的授受变形
日语的授受变形主要涉及以下几类动词及其敬语形式:
あげる 、 やる、 さしあげる
基本句型:AはBに~を/~Vて+あげる/やる/さしあげる
授受关系:A→B(A给B)
例句:
私は弟に本をやった。(我给弟弟书。)
先生は私に日本の地図をくださいました。(老师给我日本地图。)
もらう、 いただく
基本句型:AはBに~を/~Vて+もらう/いただく
授受关系:B→A(B给A)
例句:
友達は私に新しいノートをくれました。(朋友给了我新笔记本。)
彼女は私に手紙を書いてくれました。(她给我写了信。)