带着泪水用日语

在日语中，“带着泪水”可以有多种表达方式，具体如下：

涙を流す（なみだを流す）

涙を流れる（なみだを流れる）

涙が溢れる（なみだが溢れる）

涙が流れる（なみだが流れる）

这些表达方式都表示“带着泪水”的意思，可以根据具体的语境和风格选择合适的表达。例如，“涙を流す”更强调眼泪流出来的动作，“涙が溢れる”则更侧重于泪水充满眼眶的状态。