日语说我好厉害

日语中表达“好厉害”的说法有几种，具体使用哪个取决于语境和说话人的风格。以下是一些常见的表达方式：

すごい（su go i）

这是一个非常口语化的表达，用于强调某事物非常厉害、令人惊讶。

例句：

你真厉害!我佩服你!（あなたが本当にすごいね。私はあなたを尊敬しています。）

すげー（suge）

这个词比“すごい”更粗鲁一些，但非常符合动漫和年轻人之间的日常对话。

例句：

你也太厉害了!（あなたは本当にすげーだ!）

すごいね（su go i ne）

这个表达带有可爱的语气，通常用于女性或高雅的场合。

例句：

你竟然能完成这么难的任务，真厉害!（こんなこともできるなんて、すごいね!）

これほどとは（kore hodo wa）

这个短语用于强调某事物超出预期，非常厉害。

例句：

你竟然能做得这么好，真是没想到!（こんなに上手にできるなんて、これほどとは!）

根据你的需求和语境，可以选择合适的表达方式来赞美对方的日语水平。例如，在正式场合或对长辈说话时，使用“すごい”或“すごいね”会更加合适；而在朋友间或动漫角色中，使用“すげー”则更为轻松和口语化。