我很害羞

在日语中，表达自己很害羞可以用以下几种方式：

恥ずかしい（hazukashii）

这是最直接表达害羞的词汇，用于描述自己感到不好意思或羞耻的情绪。

照れくさい（terekusai）

这个词汇用于描述因为某种原因而感到害羞或难为情，通常是因为被他人看到或听到某些事情。

はにかむ（hanakomu）

这个动词用于描述自己感到害羞时的状态，有一种害羞地低下头或躲闪的感觉。

颜が赤くなる（ka o ga akaru naru）

这个表达用于描述因为害羞而脸色发红，非常形象地描绘了害羞时的生理反应。

根据不同的情境和表达习惯，可以选择合适的词汇来表达自己的害羞情绪。例如，在正式场合或面对陌生人时，使用“恥ずかしい”会更加恰当；而在日常对话中，可能会更倾向于使用“照れくさい”或“はにかむ”。