英文论文题目与摘要
英文论文题目与摘要
英文论文题目和摘要的撰写指南
英文论文题目
简明性 :题名应简明扼要,概括文章主旨。具体性:
具体描述研究内容,避免模糊不清的表述。
确切性:
确保题名的准确性,反映论文的核心内容。
大小写规范
全部字母大写。
每个词的首字母大写,但冠词、连词、介词小写。
题名第一个词首字母大写,其余小写。
避免使用缩略语:
除非是公认的行业术语,否则避免使用非公知公用的缩略语。
一致性:
中英文题名在内容上应保持一致,但不必逐词对应。
英文论文摘要
定义:
摘要是对论文内容的简洁总结,应提炼主要观点,简明描述内容和范围。
内容
目的:
说明研究范围、目的、重要性。
方法:描述研究流程、对象、原理、条件、程序、手段等。
结果:概述研究结果、新发现、新成果及其价值。
结论:得出研究结论,分析研究结果在实际应用中的意义。
格式
英文摘要应与题目、关键词自成一页。
使用英文语法,内容基本与中文摘要相同,但不必逐句对应。
简洁性:
摘要应简洁明了,通常不超过250个实词。
客观性:
摘要应客观陈述,避免主观评价和对比说明。
注意事项
摘要应使用第三人称,避免使用第一人称。
摘要应避免条列式书写,保持叙述的完整性和逻辑性。
摘要应提取核心内容,不需添加前言等细节部分。
在撰写摘要时,可借助翻译工具进行初步翻译,然后请他人审阅以检查语言和专业术语的准确性。
以上指南可以帮助您撰写出清晰、准确、专业的英文论文题目和摘要。