难以日语语法

日语语法中,“难以”的表达主要有以下几种:

がたい (難い):

表示“难以…”或“几乎不可能那样做”。这是一个书面语,常与表示认知和说话相关的动词搭配使用。例如:“言うがたい”(难以说)、“信じがたい”(难以相信)。

にくい:

表示某个动作或事情很容易做,或某件事情很容易实现。例如:“書くのが難しい”(写作难)。

づらい:

表示某个动作或事情难以做到,通常用于物理上或心理上的困难。例如:“歩くのがづらい”(走路难)。

かねる:

表示因为某原因感到这样做有困难,是一种比较郑重的书面用语。例如:“一人で決めるのはかねる”(我一个人难以做出决定)。

这些表达方式在日语中非常常见,掌握它们有助于更准确地描述各种困难和挑战。建议多听多读,通过实际应用来加深理解。