手当日语

手当在日语中通常指的是补助金或补贴。以下是一些常见的手当类型及其含义:

1. 别居手当(べっしょくてあて):指因工作原因远离家庭,不能每天回家居住,而住在公司宿舍或租房的补助。

2. 出張手当(しゅっちょうてあて):出差津贴。

3. 夜勤手当(やくしんてあて):夜班津贴。

4. 家族手当(かぞくてあて):家属津贴。

5. 住宅手当(じゅうたくてあて):房租补贴。

6. 海外勤務手当(かいがい勤务てあて):海外工作补贴。

7. 仕事の能率のよい者には手当を出す(しごとのかいりょくのよいものにはてあてを出す):对工作效率好的人给予津贴。

8. 失业补贴(しつぎょうてあて):失业时领取的补贴。

这些手当是雇主为了补偿员工在特定条件下的额外开销或收入损失而提供的经济补助。