日语笔译好吗

日语笔译和口译各有其特点和优势，具体哪个更好取决于个人的职业规划和兴趣。以下是它们之间的一些比较和建议：

口译：一般比笔译每小时赚得多，但工作强度大，对记忆力要求高。口译员在年轻时收入较高，但40岁以后可能会面临记忆力下降的问题，需要考虑转行。

笔译：收入相对稳定，适合长期发展。虽然初期收入可能不如口译，但随着经验的积累，越老越有经验，收入也会逐渐提高。

口译：主要用于商务会谈、会议、商务文件翻译等场合，需要具备顺畅的语言表达能力和快速反应能力。

笔译：主要用于商业文件、合同、计划、财务报表、学术著作、旅游宣传材料等的翻译，需要具备较高的语言运用能力和专业知识。

口译：由于日本经济强国地位，对外交流和合作频繁，口译人才需求量大，尤其是同声传译员，收入和发展前景较好。

笔译：随着我国文化交流的增加，日语笔译人才需求也在上升，特别是在教育、学术、文化、旅游等领域。

如果你喜欢与人交流、应对各种突发情况，并且希望快速获得高收入，口译可能更适合你。