日语表示心情的拟态词语

日语中表示心情的拟态词语有很多,以下是一些常见的例子:

ほくほく:

高兴,喜悦。

わくわく:

欢欣雀跃,因兴奋和期待而忐忑不安,心跳加快。

いそいそ:

高高兴兴,欢欣雀跃,兴冲冲地。

ほっと:

放心;从担心、操劳中解放出来松一口气。

すっきり:

轻松,舒畅。

いらいら:

事物进展不顺利,忐忑不安,焦躁。

どきどき:

因为紧张而心跳加速,因兴奋、期待、运动、惊讶、恐惧等而忐忑不安。

はらはら:

担心,忧虑。

そわそわ:

慌张,坐立不安,心神不定。

おどおど:

提心吊胆,战战兢兢,惴惴不安。

びくびく:

吓得发抖,战战兢兢,提心吊胆。