需要加日语啥意思

"需要加日语" 的意思是 在表达某些词汇或短语时，需要在其后面加上日语的助词或语法结构。例如，在中文中表达时间范围时，我们常常使用“……之间”来表示，而在日语中，相应的表达方式可能需要在所修饰的词汇后面加上助词“の”或者使用其他表达方式。

1. 时间段：

中文：三小时之间

日语：3時間の間（みじかん）

2. 时间范围：

中文：两天之间

日语：2日間の間（にちのあいだ）

3. 同业者之间：

中文：业者之间

日语：業者間の間（ぎょうしゃのあいだ）

4. 地点范围：

中文：东京与大阪之间

日语：東京と大阪の間に（とうきょうとおおさかのあいだに）

需要注意的是，日语中的“間”并不总是直接加在名词后面，它还可以用于连接两个名词，表示它们之间的范围或关系。例如，“东京和大阪之间”可以表达为“東京と大阪の間に”。

希望这些信息对你有所帮助。