关于的日语

关于日语中“关于”的表达，主要有以下几种形式：

1. について （ていにほん）

用法：表示“关于…､就…”，主要围绕事物本身而言。

修饰名词时，用「NについてのN」形，郑重的说法用「につきまして」。

例句：事故の原因について究明する。 （查明有关事故的原因。）

2. に関する （かんれんする）

用法：表示“关于，有关”，主要围绕与所说事物相关的信息，比「について」的用法稍微正式一些。

修饰名词时常用「に関してのN」或「に関するN」的形式。

例句：地震災害に関しては、日本は多くの経験と知識を持っている。（关于地震灾害，日本拥有许多经验和知识。）

希望这些信息对您有所帮助，