日语片假名由来表

日语片假名的由来可以总结如下：

片假名（Katakana）是从汉字的楷书简化而来，其名称中的“片”意味着“片段”或“部分”。

在古代日本，没有自己的文字系统，自汉字传入日本后，日本人开始用汉字来书写日语。为了记录日语，他们简化了汉字的楷书偏旁，形成了片假名。

片假名起初并不统一，有多种书写体系。到了明治维新之后，日本政府统一了假名的字形，许多被淘汰的字形被称为变体假名。

关于片假名的具体创造者，存在一些争议。有说法认为片假名是由遣唐使吉备真备简化汉字楷书而创，但也有观点认为片假名是在平安时代初期由某名僧人在学习汉文时创造的。

片假名主要用于表示外来语和特殊词汇，例如英语单词、专有名词、音译词等。

片假名和平假名都是基于汉字创造的表音文字，但它们的来源不同：平假名源于汉字草书，而片假名源于汉字楷书。

片假名和平假名都是以汉字为基础创造的表音文字，它们之间存在一一对应的关系，读音相同或相似，只是写法不同。

片假名最初是为了帮助僧侣在阅读汉文时理解音读而创造的，后来逐渐发展成为独立的文字体系。