踏实日语

"踏实"在日语中有多个表达方式，具体如下：

踏踏实实

罗马音： tyakujitu，假名： ちゃくじつ，汉语翻译：踏〔塌〕实shi； [ゆるがない]扎实，牢靠； 稳健。着実な考え/稳健的想法。着実に仕事をする/踏踏实实地工作。あせらずに着実に一歩一歩進む/不焦不躁踏踏实实地稳步前进。[形動] 踏实； 牢靠； 稳健（同手堅いこと）。[名] 暂无。

着実

罗马音： jimitiku，假名： じみち，汉语翻译：勤勤恳恳，踏实。地道な職業/正经职业。地道な研究/踏实的研究。地道に働いて暮らす/勤勤恳恳地劳动度日。地道に稼ぐ/勤恳劳动攒钱。地道なやり方が安全だ/踏实〔正规〕的做法稳妥。[形動] 踏实； 质朴。[名] 普通步伐； 缓步。

まじめ

罗马音： majime，假名： まじめ，汉语翻译：（1）〔本気なこと〕认真； [おとなしい]老实； [地道に]踏实； [正統派の]正派； [まっとうな]正经。真面目いっぽうの人/道貌岸然的人。あんな真面目な人は見たことがない/没看过那样诚实〔正派〕的人。真面目なことを茶化してはいけない/正经事，不许打诨。真面目な生活をする/过正派的生活。真面目な話をしよう/我们谈点正经的吧。[形動] 踏实； 牢靠； 稳健。

根据不同的语境，可以选择合适的表达方式来描述一个人或事物的踏实程度。例如，“踏踏实实地工作”可以用“着実に仕事をする”或“踏踏实实地进行工作”来表达。