日语的敬酒
在日语中,敬酒通常被称为「敬酒」或「干杯」。以下是一些常见的敬酒场合和表达方式:
为健康干杯
-皆様のご健康のために、乾杯!(Minna no kokoro no tame ni, kannai!)
为欢迎干杯
皆様のご光来のために、乾杯したいと存じます。(Minna no koei no tame ni, kannai shitai to shimasu.)
为幸福干杯
皆様のご多幸をお祈りして、乾杯!(Minna no taku o onori shite, kannai!)
为友谊干杯
両国の友好関系を末永く続けるように、乾杯!(Ryoushi no yuubou kankei o moenaku tsuzukeru you ni, kannai!)
为新人祝福干杯
新郎新婦の幸せをお祈りして、乾杯しましょう!(Shinnoushi no shiawase o onori shite, kannai shimasho!)
为民间交流干杯
民間の交流がより一层盛んになるよう、乾杯!(Minna no koudoushi ga yoroshiku onegaishimasu, kannai!)
为国家发展干杯
国のより一层の発展を祝福して、乾杯しましょう!(Kuni no yoroshiku no hatsubeki o kanpai shimasho!)
为合作愉快干杯
私达双方のより一层ご協力のために、乾杯の音头を取らせていただきます。(Watashitachi no yoroshiku no gokko no tame ni, kannai no otou o takeragete imasu.)
为会议成功干杯
この会議を成功里に终えるように、乾杯!(Kono kaigi o seikesseki ni owareru you ni, kannai!)
为世界和平与全人类幸福干杯
世界の平和と全人类の幸福のために、乾杯!(Sekai no heiwa to zenin no kokoro no shiawase no tame ni, kannai!)
在敬酒时,日本人一般会将对方的酒杯拿起接受对方斟酒,然后自己再将对方的酒杯斟满,以表示互相尊重。此外,根据不同的场合和对象,敬酒时还可以附加一些祝福语或感谢的话。
希望这些信息对你有所帮助。