虽然但是日语
在日语中,“虽然…但是…”有多种表达方式,以下是一些常见的用法:
虽然…但是…
さはいえ (sawayiai)
然は然りながら (zen wa zen li na ga la)
尽管…但是…
とはいえ (shikashi)
然しながら (shikashi nagara)
虽说…但是…
(名词/用言简体形式) + と言っても
虽然…但是…(强调后项)
…わりに (wa)
例句:
虽然不贫穷但是也不富裕的社会阶层
貧しいけれども、豊かではない社会階級だ。[ひんきしいけれども、とよかではないしゃかいかいざいだ。]