别人家日语

在日语中，“别人家”可以表达为 いえ或 そちら。具体使用哪个词取决于上下文和语境。

いえ：

这是一个非常常用的词，用于指代“别人的家”。它是一个普通且中性的表达，适用于各种场合。

そちら：

这个词也可以用来指代“别人的家”，并且带有一定的敬意或正式感。它通常用于更正式的场合或当想要强调对方的家时。

因此，根据不同的场合和需要传达的敬意程度，可以选择合适的词语来表达“别人家”。

建议在实际使用中，根据具体的语境和对象选择合适的表达方式，以确保准确且得体地传达意思。