日语回信怎么说

日语中,“回信”可以翻译为「返信」。以下是一些常用的表达方式:

回复晚了

返信が遅くなり、大変申し訳ございません。

不小心发错人

先ほどのメールにつきまして、誤って送信してしまいました。

刚发完,对方就回复

早速ご返信いただき、誠にありがとうございます。

对方购买了产品

ご購入いただき、誠にありがとうございます。

需要对方进行确认

お手数ですが、ご確認いただけますようお願い申し上げます。

给对方发送东西

……を送りいたします。添付ファイルをご参照ください。

需要对方提供信息

もしよければ、……をお送りいただけますでしょうか。

收到对方发的东西

ご送信いただいた……は、すでに受け取りました。

这些表达可以根据具体的邮件内容和情境进行选择和使用。希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体场景或需要更详细的表达,请随时告诉我。