玩弄的日语

日语中“玩弄”的意思可以用 もてあそぶ来表达。此外，还有其他一些相关的表达方式：

いじる：

这也表示“玩弄”或“摆弄”。

まさぐる：

指拨弄念珠或类似的小物件。

さがし求める：

用手指去寻找或摸索，也可以表示玩弄。

弄ぶ：

这是一个比较通用的词，表示玩弄或摆弄某物。

弄る：

与“弄ぶ”意思相近，也可以表示玩弄。

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的词汇来表达“玩弄”的意思。例如，在较为轻松或幽默的场合，可以使用“もてあそぶ”或“いじる”；在较为正式或严肃的场合，则可以使用“弄ぶ”或“弄る”。