不未非无日语区别

日语中"不"、"未"、"没"、"非"和"无"都表示否定的意思，但它们在用法和接词上有一些区别：

不

否定判断：用于表示否定判断，相当于汉语的“不是”。

接续：接在具有动词意义的汉语词汇前，表达还未实现的状态。例如： 不作（不做）、 不通（不通顺）、 不利（不利害）等。

未

未完成状态：用于表示未完成的状态，相当于汉语的“还没有”。例如： 未だ（还没有）、 未定（还未决定）等。

没

不存在：用于表示不存在，相当于汉语的“没有”。例如： ありません（没有）。

非

反向定义：用于表示反向定义或不属于某种情况，相当于汉语的“非”。例如： 非凡（非凡的）、 非法（不合法的）等。

无

不存在：用于表示不存在，相当于汉语的“没有”。例如： 无し（没有）。

总结：

不和 未都用于表示否定判断和未完成状态，但 不更侧重于否定判断， 未更侧重于未完成。

没和 无都用于表示不存在，但 没是汉语借词， 无是日语固有词。

非用于表示反向定义或不属于某种情况，与 不、 未、 没和 无在用法上有明显区别。

建议在实际使用中，根据具体的语境和需要选择合适的词语，以确保表达准确无误。