雅思6test4passage1译文

剑桥雅思6Test4 Passage1译文

医药营销

段落A：

几个月前，金·舍费尔，一名全球主要制药公司的销售代表，走进纽约一个医疗中心，带来她公司最新产品的信息和免费样本。那天她很幸运——有一个医生有空见她。

医生半开玩笑地问：“你带了什么？”他实际上在询问金能为他提供什么，即医生希望从销售代表那里得到某些东西的例子，由此可以确定答案为“v”，一个事例的单纯叙述。

段落B：

销售代表可以提供的东西包括装满促销礼品和配件的汽车后备箱，给医生200美元的自由，以及提供一些高达1000美元的酬金。整个B自然段都在讨论医药代表能够给予的东西，并且明确提到了“礼物”这个词以及具体的金额数量，对应答案为“vi”，即“gifts and financial incentives”。

段落C：

制药业是北美最赚钱的产业之一。但是，制药行业的销售和营销策略是否太过分了呢？

---

以上为剑桥雅思6Test4 Passage1的译文。