心里没点b数日语

“心里没点b数”在日语中可以表达为 身的程をわきまえないのか?。这个短语在中文网络用语中常常有着揣着明白装糊涂、不长脑子不长心的意思,其实就是东北老铁骂人的话,原话为“你心里没数吗”,可以理解为“你是智障吗”“你四不四傻”之类的含义。该词走红之后被网友们制作成了系列的相关表情包,受到网友们的热烈追捧,被大量的使用和转载开来,成为常用的日常吐槽类表情包之一。