暗恋语录日语翻译

暗恋的日语翻译可以有多种表达方式，具体取决于想要传达的情感强度和语境。以下是一些常见的翻译：

私はあなたを秘めています（Watashi wa anata o himete imasu）。

あなたが好きです（Anata ga suki desu）。

好きだよ（Suki da yo）。

君に夢中なんだ（Kimi ni mucho nanda）。

愛があるから、それは大丈夫だろう（Aishite aru kara, sore wa daijoubu darou）。

私には理由のない偏心が欲しい（Watashi ni riyuu no nai henken ga hoshii）。

ときめきは私の最初のプレゼントです（Tokimeki wa watashi no ichigo no purezento desu）。

ずっとそばにいてくれて、ありがとう（Zutto soba ni ikete kurete, arigatou）。

私はあなただけを見つめています（Watashi wa anata dake o mitsu metai masuka）。

今度、デートに誘ってもいいかな（Kondo, deeto ni saso tte mo ii kana）。