如何在Boman翻译软件中实现翻译结果翻译记忆恢复？
Boman翻译软件是一款功能强大的翻译工具，它可以帮助用户快速、准确地完成翻译任务。在翻译过程中，翻译记忆（TM）功能可以记录用户的翻译结果，以便在下次翻译相同或类似的文本时快速恢复。那么，如何在Boman翻译软件中实现翻译结果翻译记忆恢复呢？以下是详细的步骤和说明。
一、开启翻译记忆功能
打开Boman翻译软件，进入翻译界面。
点击菜单栏中的“工具”选项，在下拉菜单中选择“翻译记忆”。
在翻译记忆设置界面，勾选“启用翻译记忆”选项。
点击“确定”按钮，翻译记忆功能即开启。
二、导入翻译记忆库
在翻译记忆设置界面，点击“导入”按钮。
选择本地保存的翻译记忆库文件，如“.bom”文件。
点击“打开”按钮，导入翻译记忆库。
翻译记忆库导入成功后，点击“确定”按钮。
三、使用翻译记忆功能
在翻译界面，选中需要翻译的文本。
点击“翻译”按钮，系统将自动查找翻译记忆库中是否存在相同的翻译结果。
如果存在，翻译结果将直接显示在翻译框中，无需再次翻译。
如果不存在，系统将自动进行翻译，并将翻译结果保存到翻译记忆库中。
四、导出翻译记忆库
在翻译记忆设置界面，点击“导出”按钮。
选择保存路径和文件名，如“.bom”文件。
点击“保存”按钮，翻译记忆库导出成功。
五、删除翻译记忆
在翻译记忆设置界面，点击“翻译记忆”选项卡。
在翻译记忆列表中，选中需要删除的翻译记忆项。
点击“删除”按钮，确认删除。
删除成功后，点击“确定”按钮。
六、注意事项
确保翻译记忆库文件格式正确，否则无法导入。
在导入翻译记忆库时，请注意选择正确的翻译记忆库版本。
在翻译过程中，尽量保持翻译风格的一致性，以便提高翻译记忆库的准确性。
定期备份翻译记忆库，以防数据丢失。
如需调整翻译记忆库的设置，请参考Boman翻译软件的官方帮助文档。
通过以上步骤，您可以在Boman翻译软件中实现翻译结果翻译记忆的恢复。利用翻译记忆功能，可以提高翻译效率，节省时间和精力。希望本文对您有所帮助。
猜你喜欢：医疗器械翻译