制药安全英文表述有哪些?

制药安全是医药行业中的一个重要议题,它关系到药品的质量、疗效以及患者用药的安全性。以下是一些常见的制药安全英文表述:

  1. Pharmaceutical safety
    这是最基础的制药安全英文表述,用于泛指药品在研发、生产、储存、运输和使用过程中涉及的安全问题。

  2. Drug safety
    与“pharmaceutical safety”类似,用于指代药品安全,但“drug”一词更侧重于药品本身。

  3. Medication safety
    “Medication”一词比“drug”更广泛,包括处方药和非处方药,因此“medication safety”用于描述药品在临床使用过程中的安全性。

  4. Adverse drug reaction (ADR)
    “Adverse drug reaction”是指患者在使用药物后出现的与治疗目的无关的、有害的反应。这是药品安全研究中的一个重要方面。

  5. Drug interaction
    “Drug interaction”是指两种或两种以上的药物在体内同时使用时,可能产生不良反应或降低疗效的现象。

  6. Drug-induced liver injury (DILI)
    “Drug-induced liver injury”是指药物引起的肝脏损伤,是药物不良反应中的一种。

  7. Drug toxicity
    “Drug toxicity”是指药物在体内过量或长期使用时,可能对机体造成的损害。

  8. Pharmacovigilance
    “Pharmacovigilance”是指对药物在上市后发生的所有不良反应进行监测、评估、预防和控制的过程。

  9. Risk management
    “Risk management”是指识别、评估、控制和管理药品相关风险的过程。

  10. Quality control
    “Quality control”是指确保药品质量符合规定标准的一系列措施,包括原料、生产、包装、储存和运输等环节。

  11. Good manufacturing practices (GMP)
    “Good manufacturing practices”是指制药企业在生产过程中必须遵循的一系列规范,以确保药品质量。

  12. Good clinical practice (GCP)
    “Good clinical practice”是指进行临床试验时必须遵循的一系列规范,以确保试验结果的科学性和可靠性。

  13. Clinical trial safety
    “Clinical trial safety”是指临床试验过程中涉及的安全问题,包括受试者权益保护、药物不良反应监测等。

  14. Patient safety
    “Patient safety”是指患者在用药过程中可能面临的各种风险,包括药物不良反应、药物相互作用等。

  15. Risk-benefit analysis
    “Risk-benefit analysis”是指对药物在治疗过程中可能带来的风险与预期疗效进行评估,以确定是否使用该药物。

  16. Drug information
    “Drug information”是指关于药物的各种信息,包括药品的名称、成分、适应症、禁忌症、用法用量、不良反应等。

  17. Therapeutic drug monitoring (TDM)
    “Therapeutic drug monitoring”是指对药物在体内的浓度进行监测,以确保药物在治疗过程中的有效性和安全性。

  18. Drug utilization review (DUR)
    “Drug utilization review”是指对药物的使用情况进行评估,以优化药物治疗方案,降低药物不良反应。

  19. Drug recall
    “Drug recall”是指因药品存在安全隐患而由生产企业主动或应监管部门要求召回药品的行为。

  20. Medication error
    “Medication error”是指药物在处方、调配、给药过程中出现的错误,可能导致患者用药安全风险。

以上是常见的制药安全英文表述,了解这些术语有助于我们更好地关注药品安全,为患者提供更优质的医疗服务。

猜你喜欢:专业医疗器械翻译