制药设备英文翻译有哪些常用短语？
制药设备英文翻译中的常用短语
在制药行业中，设备的选择和运用至关重要。为了更好地与国际接轨，了解制药设备的英文翻译和相关短语是必不可少的。以下是一些在制药设备英文翻译中常用的短语，供大家参考。
一、制药设备通用短语
- Pharmaceutical equipment 药用设备
- Manufacturing equipment 制造设备
- Production line 生产线
- Processing equipment 处理设备
- Laboratory equipment 实验室设备
- Packaging equipment 包装设备
- Storage equipment 储存设备
- Cleaning equipment 清洗设备
- Sterilization equipment 灭菌设备
- Quality control equipment 质量控制设备
二、制药设备分类短语
- Granulating equipment 粉碎设备
- Mixing equipment 混合设备
- Sieving equipment 筛分设备
- Tablet press 压片机
- Capsule filling machine 胶囊填充机
- Liquid filling machine 液体填充机
- Blister packaging machine 膜包机
- Cartoning machine 装盒机
- Sealing machine 封口机
- Conveying equipment 传送设备
三、制药设备操作短语
- Operation manual 操作手册
- Start-up procedure 启动程序
- Shutdown procedure 关闭程序
- Maintenance schedule 维护计划
- Calibration calibration 校准
- Safety operation 安全操作
- Emergency stop 紧急停止
- Pressure gauge 压力表
- Temperature gauge 温度计
- Flow meter 流量计
四、制药设备故障处理短语
- Fault diagnosis 故障诊断
- Troubleshooting 故障排除
- Repair procedure 维修程序
- Replacement part 更换部件
- Maintenance record 维护记录
- Preventive maintenance 预防性维护
- Repair cost 维修费用
- Warranty period 保修期
- Technical support 技术支持
- Service contract 服务合同
五、制药设备进出口短语
- Import permit 进口许可证
- Export permit 出口许可证
- Customs declaration 报关
- Import duty 进口税
- Export duty 出口税
- Inspection report 检验报告
- Quality certificate 质量证书
- International standards 国际标准
- Trade agreement 贸易协议
- Customs clearance 清关
通过了解以上这些制药设备英文翻译中的常用短语，相信对从事制药行业的人员来说会有很大的帮助。在日常工作、交流和学习中，掌握这些短语将有助于提高工作效率，降低沟通障碍。同时，也能为制药设备的进出口业务提供便利。
猜你喜欢：医学翻译