好恶心日语

日语中表示“好恶心”的词汇是 気持ちが悪い(kimoti warui)。这个短语直接翻译过来就是“心情不好的”或“感到恶心的”。如果需要更简洁的表达,有时也可以说 きもい(ki mo i),这是 気持ちが悪い的省略说法,但可能不太适用于正式场合。

此外, 吐き気がする(hakikigasiru)也是一个常用的表达,用来描述“想要呕吐的感觉”或“感到恶心”。

综合来看, 気持ちが悪い是最常用且权威的表达方式,而 吐き気がする则更侧重于描述生理上的不适感。