日语尊他注意

日语中的尊他语(敬语)是用于尊敬对方或话题人物的行为、状态的语言。以下是一些关于尊他语的使用规则和例句:

被动语态的尊他语

形式:动词的被动形 + られる。

例句:

周先生は毎朝日本へ行かれます。(周先生每天去日本。)

りんごが部長に食べられました。(苹果被部长吃了。)

复合型尊他语

形式:お/ご + 动词ます形 + 尊敬助动词「ます」。

例句:

お客さまはもうお帰りになりました。(顾客已经回去了。)

しばらくお待ちになってください。(请稍等一下。)

尊敬语前缀ご/お + 动词ます形 + になります

例句:

もうお帰りですか。(已经回去了吗?)