为啥日语有英语

日语中有英语的原因主要可以归纳为以下几点：

外来语的引入：

日语在其发展过程中，大量引入了外来语，尤其是英语。这些外来语通常是通过音译的方式转化为日语的片假名。例如，“toilet”被音译为“ﾄｲﾚ toire”，“hotel”被音译为“ﾎﾃﾙ hoteru”，而“soccer”则被音译为“ｻｯｶｰ sakka-”等。

明治维新后的西化政策：

日本在明治维新后积极推行西化政策，大量引进西方的科技、文化和语言。这一过程中，英语成为了重要的外来语言之一，并被广泛融入日语中。许多原本没有对应日语词汇的西方概念，都被直接采用音译的方式引入，并以片假名形式书写。

日语音节数量有限：

日语的音节数量相对较少，大约只有100多个，而英语的音节数量则达到1600多个。这种音节数量的差异使得日语在吸收外来语时难以找到合适的对应词汇，因此很多外来语只能通过音译来引入。

历史背景：

从19世纪末和20世纪初开始，日本开始接触西方文化，尤其是英语。这一时期，日本进行了大量的翻译和引进工作，将大量的西方词汇转化为日语。这些外来语不仅包括英语，还包括法语、德语、葡萄牙语等多种语言。

实用性和方便性：

音译外来语的方式在日本非常实用和方便。通过音译，日本人可以直接用日语的发音来读这些外来词，而不需要记住复杂的日语汉字或词汇。这种发音方式也使得这些外来词更容易被普通日本人接受和使用。

综上所述，日语中有英语主要是由于历史上的西化政策、外来语的引入和音译方式的使用，以及日语音节数量的限制等多方面原因共同作用的结果。