找我什么事
日语中“找我什么事”可以表达为:
1. 何か用事がありますか。 (Nanka youji ga arimasu ka.)
2. 何かご用ですか。 (Nanka go you desu ka.)
3. 何か御用ですか。 (Nanka go yo de su ka.)
这些表达都可以用于询问对方找自己的原因或目的。根据不同的场合和语境,可以选择合适的表达方式。例如,在正式场合或对不太熟悉的人,使用敬语“何かご用ですか”会更加恰当。在较为随意的场合,可以使用“何か用事がありますか”或“何か御用ですか”。