日语结婚礼钱

在日本,结婚礼钱被称为 ご祝仪袋(goshugifukuro),其金额通常根据与新人的关系深浅、年龄以及所处地域等因素来决定。以下是一些关于日本结婚礼钱的一般性指南:

金额偏好

日本人偏好单数金额,因为双数在日文中听起来像“苦”(く),被认为不吉利。

常见的礼金金额包括3万日元(约人民币1,500元)、5万日元(约人民币2,500元)和7万日元(约人民币3,500元),这些金额通常用于参加婚礼仪式和喜宴的场合。

关系因素

亲戚和长辈通常会包更多的礼金,以表示对新人更深厚的祝福和关系。

朋友和同事的礼金金额一般较低,例如3万日元,以表达友好和祝福。

其他注意事项

在送出礼金时,日本人通常会选择带有金银或红白花绳的标准型红包,以增加喜庆和吉祥的氛围。

少数情况下,也有人选择送2万日元(约人民币1,000元)的礼金,但这种情况较少见。

综上所述,如果你要参加日本朋友的婚礼,建议准备的礼金金额在3万至7万日元之间,具体金额可以根据你与新人的关系以及个人经济情况来决定。同时,注意选择红包的款式和颜色,以符合日本的礼仪和文化。