届的日语翻译

日语中“届”的罗马音是 kai,主要用作动词,表示 送达、收到、发出等意思。例如:

1. 婚姻届を出す - 办理结婚登记。

2. 死亡届 - 死亡登记。

3. 出生届 - 出生登记。

4. 欠勤届 - 请假条。

此外,“届”还可以作为名词,表示 申报书提交给役所或上役的文件。例如:

1. 役所・上役などに届け出すること - 向役所或上役提交文件。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的表达方式。