云泥之差日语怎么说

日语中，“云泥之差”可以表达为 云泥の差（うんでいのさ）。这个成语用来比喻两者之间存在明显的差距，就像天上的云和地上的泥一样，相差非常远。例如：

1. 同じ兄弟なのに、兄と弟の运动神経には云泥の差がある。（尽管是双胞胎，但哥哥和弟弟的运动神经有着天壤之别）

2. 工场长： どうかな？うちの制品、何とか対抗できそうかね？品質管理部长：それが、残念ですが、云泥の差です。全然敵いませんね。（厂长：怎么样？我们的产品总算能抗衡吧？品质管理部长：很遗憾，天壤之别）