大事的意思日语

日语中“大事”的意思包括：

重要：

这是“大事”最直接的翻译，表示某件事情或某个人的重要性。

重大：

指事件或问题具有重大的影响或后果。

珍爱：

有时也用来表示非常珍惜某样东西或某个人。

保重：

在口语中，有时也用来表示对方要保重身体或注意安全。

根据具体的语境，“大事”可以有不同的翻译和理解。例如，在商务场合中，它可能指的是重要的项目或决策；在日常生活中，它可能指的是需要特别关注或照顾的事情。希望这些解释对你有所帮助。如果有更多具体的语境或需要更详细的解释，请随时告诉我。