先谢日语
日语中“谢谢”的说法有以下几种:
随意的“谢谢”
domo arigatou
arigatou
domo(比“arigatou”稍微礼貌一些)
正式的“谢谢”
arigatou gozaimasu
domo arigatou gozaimasu
更尊敬的说法
ありがとう(罗马音:a ri ga tou)
ありがとうございます(罗马音:a ri ga tou go za i masu)
过去式
arigatou
其他表达感谢的说法
心より感謝申し上げます
深く感謝しております
どうもありがとうございます
どうも有难う御座(ござ)いました(非常正式的感谢)
お世话になりました(承蒙您照顾了)
サンキュー(thank you)(最不正式的说法,基友之间常用)
根据不同的场合和对象,可以选择合适的表达方式。例如,在正式场合或对长辈、上级表示感谢时,使用“ありがとうございます”会更加恰当;在日常对话或对朋友、同事表示感谢时,可以使用“ありがとう”或“arigatou”。