日语我请别人吃饭

在日语中,请别人吃饭的说法有多种,可以根据不同的场合和语境选择合适的表达方式。以下是一些常用的表达:

口语化表达

ご驰走になっちゃうぜ!(我想请你吃饭)

私はあなたに食事をしてもらいたいです(我想请你吃饭)

私がおごるこのご饭があります(这顿饭我请客)

今日の夕食はご驰走をしますよ(今晚我请你吃饭)

今回は私がおごることにしよう(这顿我请客)

正式表达

招待します(我邀请您)

ごちそうします(我请客)

今回、私は奢りますよ(这次我请客)

今日は私がおごりです(今天我请客)

自谦表达

私がおごります(我请客)