我的日语的日语翻译
在日语中，“我的”可以有多种表达方式，具体取决于语境、性别和正式程度。以下是一些常见的表达：
私 （わたし） 发音
: watashi
用法： 这是最常见的自称，适用于各种场合，无论是正式还是非正式。わたくし （watakushi）
发音: watakushi
用法： 这是一种自谦的说法，男女通用，通常用于对上级或正式场合。比“わたし”更正式、更恭敬。ぼく （boku）
发音: boku
用法： 主要用于男性，尤其是在对平辈或下属说话时，也可用于正式场合。原本是自谦表达，但现在也用于成年前的男性对平辈以下的自称。俺 （ōre）
发音: ore
用法： 主要用于男性，尤其是年轻男性和非常男性化的女性。带有一种粗鲁或亲切的感觉。 あたし （atashi）
发音: atashi