日语母亲大
日语中母亲的称呼有以下几种:
お母さん (Okaasan):
这是最常见的称呼,用于直接称呼自己的母亲,也可用于称呼他人的母亲。例如:“お母さん、今天的晚饭吃什么?”(お母さん、今日の夕食は何を食べますか。)。
ママ (Mama):
这个称呼通常用于幼儿或小孩直接称呼自己的母亲,但在正式场合或他人面前较少使用。。
はは (Haha):
这个词语用于对外人提到自己的母亲,带有自谦的意味。例如:“这是我母亲。”(これは私の母です。)。
母上 (Mūjō):
这个称呼多用于豪门望族或正式场合,可以翻译为“母亲大人”。。
お袋 (Obukuro):
这是一个较为口语化的说法,类似于“老妈”,也用于对外人提到自己的母亲。。
总结来说, お母さん是最常用的称呼,适用于各种场合,而 ママ和 はは则分别适用于非正式的家庭环境和正式场合。。