没想到的日语
在日语中,“没想到”可以用以下几种表达方式:
まったく予想できなかった(完全没想到)
まさか(没想到)
思いもよらなかった(没想到)
思いもかけなかった(没想到)
思わない(没想到)
なんと(真是没想到)
なに?(什么?)
ええ?(真的吗?)
这些表达方式可以根据具体的语境和语气选择合适的词汇来表达“没想到”的意思。例如:
まさか彼がこんなに早く来るとは思いもよらなかった。(没想到他会这么快就来。)
それを聞いたときはびっくりした。(听到那个消息时,吓了我一跳。)
本当に予想外だった。(真是出乎意料。)
希望这些表达对你有所帮助。